Kannada Kali Session-10 Handout (Workshop 4)
Emergencies
| Word | Meaning |
|---|---|
| Gaaya | Wound |
| Jvara | Fever |
| Kemmu | Cough |
| Negadi | Cold |
| Novu | Pain |
| Oushadhi | Medicine |
| Maathre | Tablet |
| Kadi | Bite |
| Roga | Disease |
| Muri | Break |
| mooLe | Bone |
| Apaghaatha | Accident |
| Vaidhya | Doctor |
| Visha | Poison |
| Raktha | Blood |
| Anila | Gas |
| Benki | Fire |
| Hoge | smoke |
| kaLLa | Thief |
| kaLLathana | Burglary |
| Beega | lock |
| Kannada sentences | English sentences |
|---|---|
| keLage biddare gaaya aaguthaadhe. | You will be hurt (wounded) if you fall down. |
| Ninage jvara bandhidhe. | You are running fever. |
| Avanige kemmidhe. | He has got cough. |
| Negadi yaadhaga thannirannu kudiyabeda. | Do not drink cold water if you have cold. |
| Nanage tumba tale novidhe. | I have got severe headache. |
| Neenu hushaaragideeya? | Are you keeping well? |
| Oota aadha nantara oushadhi tegodhuko. | Please take the medicine after your dinner. |
| Dinakke mooru maathre tegodhukollabeku. | You will have to take 3 tablets a day. |
| Oota ballavanige rogavilla. | One who eats well is immune to diseases. |
| Nanna kai murididhe. | I have a broken hand. |
| Accidentnalli avana kaalina mooLe murididhe. | He has broken his leg in the accident. |
| Rasteyallondhu apaghaathavagidhe. | There is an accident on the road. |
| Haavina visha apaayakaari. | Snake’s poison is dangerous. |
| Dehadalli raktha hariyuttadhe. | Blood flows in the body. |
| Ee areadalli kaLLaru hechaagi idaare. | There are thieves in this area. |
| Avara maneyalli kaLLathana aagidhe. | There has been a burglary in their house. |
| kaLLa beega odedhu maneyalli kaLLathana maadidhaane. | The thief has broken the lock and burgled the house. |
| Alli Benki idhe, hushaaru. | Be careful of the fire there. |
| Naanu neerina billu kattabeku. | I have to pay the water bill. |
| Nanage cable connection beku. | I need a cable connection. |
| Telephone repairee aagabeku. | I need to have the telephone repaired. |
| Namma maneyalli power cut aagidhe. | There has been a powercut in my house. |